Im Reiter Vorbereitet (Bereich Finanzen → Überweisungen) findest du alle Überweisungen, die bereits vorbereitet, aber noch nicht an die Bank übermittelt wurden — ob aus der Belegerfassung, direkt aus dem Bereich Finanzen oder aus der Lohnabrechnung. Von hier aus führst du Einzel- oder Sammelüberweisungen aus, löschst Einträge oder rufst den zugehörigen Beleg auf.
💡 Tipp – Liste filtern: Über die Filterleiste im Reiter Vorbereitet kannst du die Einträge gezielt eingrenzen: Suche nach Empfänger oder Verwendungszweck, schränke den Zeitraum ein oder filtere nach der Art der Überweisung — also z. B. nur Überweisungen aus der Lohnabrechnung, aus der Belegerfassung oder aus dem Bereich Finanzen.
Vorbereitete Einzelüberweisung ausführen
So übermittelst du eine einzelne vorbereitete Überweisung an deine Bank.
Öffne den Bereich Finanzen → Überweisungen und wechsle zum Reiter Vorbereitet.
Setze das Häkchen bei der Überweisung, die du übermitteln möchtest.
Unten erscheint eine Leiste mit dem Betrag der ausgewählten Überweisung. Klicke auf ÜBERMITTELN.
Es öffnet sich das Fenster Überweisung übermitteln. Wähle im Bereich Quellkonto unter Von Konto das Bankkonto aus, von dem die Überweisung abgebucht werden soll. Darunter siehst du zur Kontrolle Empfänger, IBAN, Betrag und Verwendungszweck. Oben rechts im Bereich Empfänger zeigt Lexware Office das Ergebnis der Empfängerprüfung (Verification of Payee) an. Im Bereich Ausführungszeitpunkt legst du bei Bedarf eine Terminüberweisung an oder übermittelst die Zahlung über den Schieberegler Echtzeitüberweisung (SEPA) als Echtzeitüberweisung. Die Ausführung übernimmt deine Bank. Klicke anschließend auf WEITER.
Hast du deine Zugangsdaten in Lexware Office gespeichert, geht es direkt mit der Authentifizierung weiter. Sind sie nicht gespeichert, öffnet sich zuerst das Fenster Zugangsdaten: Melde dich dort mit denselben Zugangsdaten an, die du auch im Online-Banking deiner Bank verwendest, und klicke auf WEITER.
Im Schritt Authentifizierung bestätigst du die Überweisung — je nach Bankverfahren über eine TAN-Eingabe oder eine Freigabe in der Banking-App deiner Bank. Klicke anschließend auf WEITER. Dieser Schritt kann je nach Bankverfahren mehrfach auftreten.
⚠️ Wichtig: Schließe das Fenster nach der Freigabe nicht und lade die Seite nicht neu. Klicke unbedingt auf WEITER, damit Lexware Office die Bestätigung deiner Bank abrufen kann. Andernfalls bleibt die Überweisung im Reiter Vorbereitet stehen – auch wenn die Bank die Zahlung bereits verarbeitet.
Es öffnet sich das Fenster Abschluss. Du siehst die Bestätigung „Die Überweisung wurde erfolgreich durchgeführt" sowie die Rückmeldung deiner Bank. Klicke anschließend auf BEENDEN.
💡 Tipp: Klicke auf ÜBERWEISUNGSVORLAGE SPEICHERN, wenn du die Empfänger- und IBAN-Daten für künftige Überweisungen als Vorlage speichern möchtest.
💡 Hinweis: Nach dem Klick auf BEENDEN findest du die Überweisung im Reiter Ausgeführt. Die tatsächliche Ausführung der Zahlung liegt bei deiner Bank.
Vorbereitete Sammelüberweisung ausführen
Mit einer Sammelüberweisung übermittelst du mehrere vorbereitete Überweisungen in einem Schritt an deine Bank.
Öffne den Bereich Finanzen → Überweisungen und wechsle zum Reiter Vorbereitet.
Setze die Häkchen bei allen Überweisungen, die du gemeinsam übermitteln möchtest.
💡 Tipp: Ob die Sammelüberweisung auf deinem Konto als ein Gesamtbetrag oder in Einzelposten erscheint, legt deine Bank fest. Wie du damit umgehst, steht in den häufigen Fragen am Ende dieses Artikels.
Unten erscheint eine Leiste mit der Anzahl und dem Gesamtbetrag der ausgewählten Überweisungen. Klicke auf ÜBERMITTELN.
Es öffnet sich das Fenster Sammelüberweisung ausführen mit der Empfängerprüfung (Verification of Payee). Wähle unter Quellkonto wählen das Bankkonto aus – die Prüfung läuft danach automatisch und zeigt für jede Überweisung ein Ergebnis. Klicke anschließend auf WEITER.
💡 Hinweis: Du kannst die Empfängerprüfung bei einer Sammelüberweisung über den Schieberegler Prüfung durchführen deaktivieren. In diesem Fall wählst du das Bankkonto erst im nächsten Schritt unter Von Konto aus.
Es öffnet sich das Fenster Überweisungen übermitteln. Das Bankkonto ist bereits ausgewählt. Du siehst den Überweisungsbetrag und aus wie vielen einzelnen Überweisungen die Sammelüberweisung besteht. Im Bereich Ausführungszeitpunkt legst du bei Bedarf eine Terminüberweisung an oder übermittelst die Sammelüberweisung über den Schieberegler Echtzeitüberweisung (SEPA) als Echtzeitüberweisung. Die Ausführung übernimmt deine Bank.
Klicke auf WEITER.
Hast du deine Zugangsdaten in Lexware Office gespeichert, geht es direkt mit der Authentifizierung weiter. Sind sie nicht gespeichert, öffnet sich zuerst das Fenster Zugangsdaten: Melde dich dort mit denselben Zugangsdaten an, die du auch im Online-Banking deiner Bank verwendest, und klicke auf WEITER.
Im Schritt Authentifizierung bestätigst du die Sammelüberweisung — je nach Bankverfahren über eine TAN-Eingabe oder eine Freigabe in der Banking-App deiner Bank. Klicke anschließend auf WEITER.
⚠️ Wichtig: Schließe das Fenster nach der Freigabe nicht und lade die Seite nicht neu. Klicke unbedingt auf WEITER, damit Lexware Office die Bestätigung deiner Bank abrufen kann.
Es öffnet sich das Fenster Abschluss mit der Rückmeldung deiner Bank. Klicke auf BEENDEN.
💡 Hinweis: Nach dem Klick auf BEENDEN findest du die Überweisungen im Reiter Ausgeführt. Dort siehst du auch, welche einzelnen Überweisungen in der Sammelüberweisung enthalten sind.
Vorbereitete Überweisung löschen
So entfernst du eine vorbereitete Überweisung, ohne sie auszuführen.
Öffne den Bereich Finanzen → Überweisungen und wechsle zum Reiter Vorbereitet.
Klicke rechts neben der Überweisung auf die drei Punkte und wähle Löschen.
Es öffnet sich ein Bestätigungsdialog mit Empfänger, IBAN, Verwendungszweck und Betrag der Überweisung. Prüfe die Angaben und klicke auf JA, LÖSCHEN.
⚠️ Hinweis: Das Löschen einer vorbereiteten Überweisung kann nicht rückgängig gemacht werden.
Beleg vor der Ausführung aufrufen
Den zugehörigen Beleg einer vorbereiteten Überweisung kannst du direkt aufrufen — sofern die Überweisung aus einem Beleg heraus vorbereitet wurde. Solche Einträge erkennst du am grünen Belegsymbol in der Liste.
Öffne den Bereich Finanzen → Überweisungen und wechsle zum Reiter Vorbereitet.
Klicke in der gewünschten Zeile auf das grüne Belegsymbol.
Bankkonto-Berechtigung für Überweisungen prüfen
Ob dein Bankkonto für Einzel- oder Sammelüberweisungen freigeschaltet ist, siehst du direkt in den Kontodetails.
Öffne den Bereich Finanzen → Konten.
Klicke hinter dem gewünschten Konto auf die drei Punkte und wähle Konto bearbeiten.
Die für das Konto hinterlegten Berechtigungen werden angezeigt.
So wird eine Überweisung vorbereitet
Überweisungen landen auf drei verschiedenen Wegen im Reiter Vorbereitet:
Aus einem Beleg heraus: Es gibt zwei Wege, um direkt aus einem Beleg eine Überweisung vorzubereiten:
Beim Erfassen oder Bearbeiten eines Belegs — über den Bereich Belegstatus mit der Option Überweisung vorbereiten.
Aus der Belegliste heraus — über die Option Zahlung erfassen.
Mehr dazu im Artikel Belege bezahlen.
Aus dem Bereich Finanzen (ohne Beleg): Über den Button + ÜBERWEISUNG VORBEREITEN im Reiter Vorbereitet. Mehr dazu im Artikel Überweisungen ausführen oder vorbereiten.
Aus der Lohnabrechnung: Im Bereich Löhne & Gehälter bezahlen klicke auf Jetzt überweisen. Im folgenden Dialog wähle Überweisungen vorbereiten — die Zahlung landet anschließend im Reiter Vorbereitet unter Finanzen → Überweisungen.
❓ Häufige Fragen zu vorbereiteten Überweisungen
Warum wird deine Sammelüberweisung als ein Betrag statt in Einzelposten gebucht?
Warum wird deine Sammelüberweisung als ein Betrag statt in Einzelposten gebucht?
Ob eine Sammelüberweisung auf deinem Bankkonto als ein Gesamtbetrag (Sammelbuchung) oder in Einzelposten erscheint, legt deine Bank fest. Ist bei deiner Bank für das Konto das Merkmal BatchBooking (Sammelverbuchung) aktiviert, bucht sie alle Überweisungen der Sammelüberweisung als einen Sammelposten ab. Lexware Office übernimmt diesen Gesamtbetrag dann als einen Bankumsatz.
Möchtest du, dass die Überweisungen künftig einzeln gebucht werden, frag bei deiner Bank nach, ob sie für dein Konto BatchBooking deaktivieren kann (Einstellung „false“). Ob das möglich ist, ist von Bank zu Bank unterschiedlich.
Welche Einzelüberweisungen in einer Sammelüberweisung enthalten sind, siehst du unter Finanzen → Überweisungen im Reiter Ausgeführt.
Wie ordnest du einer Sammelüberweisung die passenden Belege zu?
Wie ordnest du einer Sammelüberweisung die passenden Belege zu?
Bucht deine Bank die Sammelüberweisung als einen Gesamtbetrag, erstellt Lexware Office dafür keine automatischen Zuordnungsvorschläge. Die Belege ordnest du dem Bankumsatz dann manuell zu – auch mehrere Belege zu einem Umsatz. Wie das geht, erklärt der Artikel Wie du einem Bankumsatz mehrere Belege zuordnest.
Bucht deine Bank die Überweisungen in Einzelposten, erhältst du für jeden einzelnen Bankumsatz wie gewohnt Zuordnungsvorschläge.
Wie überweist du den Restbetrag, wenn du für einen Beleg bereits eine Teilüberweisung ausgeführt hast?
Wie überweist du den Restbetrag, wenn du für einen Beleg bereits eine Teilüberweisung ausgeführt hast?
Den Restbetrag überweist du auf demselben Weg wie die erste Teilzahlung direkt aus dem Beleg – auch wenn der Beleg in der Belegliste bereits als überwiesen angezeigt wird.
Öffne den Beleg in der Belegliste und klicke auf Zahlung erfassen.
Wähle als Zahlart Überweisung und klicke auf Überweisung vorbereiten.
Im Fenster Überweisung vorbereiten siehst du unter Betrag den Gesamtbetrag und die Summe Teilzahlungen. Im Feld Betrag in EUR ist der Restbetrag bereits eingetragen. Ist das Feld IBAN leer, trag die IBAN des Empfängers ein.
Klicke auf ÜBERWEISUNG SPEICHERN, um die Überweisung im Reiter Vorbereitet zu sammeln, oder auf JETZT ÜBERMITTELN, um sie sofort an deine Bank zu senden.
Im Bereich Belegstatus siehst du danach beide Überweisungen mit ihrem Status, z. B. übermittelt und vorbereitet. Sobald die Bankumsätze in Lexware Office angekommen sind, ordnest du sie dem Beleg zu. Wie das geht, erklärt der Artikel Einem Beleg mehrere Bankumsätze zuordnen.
Kannst du vorbereitete Überweisungen exportieren und bei deiner Bank hochladen?
Kannst du vorbereitete Überweisungen exportieren und bei deiner Bank hochladen?
Vorbereitete Überweisungen – auch Sammelüberweisungen – kannst du nicht als Datei (z. B. als XML- oder SEPA-Datei) exportieren, um sie im Banking-Portal deiner Bank hochzuladen. Du übermittelst sie direkt aus Lexware Office an deine Bank: Wähle die Überweisungen im Reiter Vorbereitet aus und klicke auf ÜBERMITTELN.













