Ja.
Die Lexware App und die Lexware Scan App enthalten hierfür eine Share-Erweiterung. Sobald eine der beiden Apps auf ihrem Android Gerät installiert ist, kannst du die Lexware Office Share-Erweiterung aus anderen Apps aufrufen um so PDFs oder Belegbilder zu Lexware Office hochzuladen.
Eine detaillierte Anleitung findest du hier.
Als Beispiel soll anschließend eine Rechnung aus der Gmail-App zu Lexware Office hochgeladen werden:
Tippe dabei auf den Rechnungsanhang in der Mail um die Vorschau zu öffnen und tippe dann auf den "Mehr" Button (3 vertikale Punkte).
Ein weiteres Untermenu erscheint. Wähle "Teilen mit" / "Senden an" aus.
Jetzt erscheint der "Teilen" Dialog von Android. Tippe dort auf das Lexware Office-Symbol:
Dadurch wird der "Mit Lexware Office teilen" Dialog geöffnet. Hier werden alle ausgewählten Dateien aufgelistet. Tippe abschließend auf "Hochladen".
